As Japan entered the Heisei era in 1989, even under a strong yen, it seemed as if the bubble economy offset the downturn in export industries. However, …