Biff Wiff, the character actor who was best known for his roles on the Netflix sketch comedy series “I Think You Should Leave with Tim Robinson” and the Academy Award-winning movie “Everything ...