AI in audiovisual translation continues to grow and evolve, as an increasing number of LSPs add it to their workflows.

ZOO Digital, a provider of localisation and media services such as subtitling, translation, dubbing and scripting, has ...

ZOO delivers subtitling, dubbing, and media services in over 80 languages to major Hollywood studios, streaming services, ...

automated subtitling, automated translation, synthesized voice dubbing, real-time meeting interpretation, and live subtitling all of which can be automatically translated ‘on the fly’”).

Streaming services, including premier platforms like Netflix, as well as smaller platforms like Crunchyroll, continue to face ...

This guide will show you how to nail the art of subtitling, from timing to translation. Whether you’re aiming for international audiences or accessibility, we’ve got you covered. Ready to make ...

NHK launched a new AI English subtitling service in June 2022 using this Japanese-English AI translation system to add English subtitles to special news reports on General TV to be streamed live ...

Google researchers reveal that verbose LLMs, which offer multiple translations or refuse to translate, challenge traditional ...

Translation (ZRO Limit Productions) for "Castlevania: Curse of Darkness" (VG) Translation (ZRO Limit Productions) for "Castlevania: Order of Ecclesia" (VG) Translation (ZRO Limit Productions ...

Train in the latest technologies, including translation memory, terminology management, subtitling and machine translation. Develop a career in the language services sector. Gain excellent preparation ...

and audiovisual translation theory. You can then take options in subjects such as subtitling, videogame localisation, audio description, and advanced CAT tools. You will then complete either a ...

In the second term, there is one further core unit in practical translation plus a dissertation. In addition to the core units, you will choose from a variety of optional units, which in past years ...