The two OVO artists released a very Drake album that sounds like every other Drake album I’ve ever heard — which is fine.