Real Estate Association says home sales in April fell 9.8 per cent compared with the same month last year, as the national housing market has returned “to the quiet markets we’ve ...