Duolingo capitalized on the sudden interest in Mandarin learning tied to the TikTok ban and RedNote’s rise. Similarly, small businesses can monitor cultural shifts—whether through social media trends, ...