While the MCU's heroes get all the attention, their non-human sidekicks do just as much work for the greater good.