Wayne County official and husband face assault charges after an altercation over a bottle deposit at a gas station.