With the year safely in the rearview mirror, StreetEasy looked at the most sought-after amenities and neighborhoods.