“Though she has been known for these two moments, Mrs. Obama and Breonna Taylor’s portraits, she has been a working artist ...