Coca-Cola has revealed a collaboration between Fanta and Xbox, offering gamers the chance to win custom Fanta-themed Xbox Series X consoles.