Steven Soderbergh isn’t just the director and cinematographer of his latest film. He’s also, in a way, its central character.

He says this allowed him to support his family while waiting for the types of roles he really wanted. While he had a small part in Francis Ford Coppola’s “The Conversation,” the director also gave him ...