La Dolce Villa, an Italian rom-com directed by Mark Waters, who directed the 2003 hit Freaky Friday, will hit Netflix this ...