Bad Bunny's sweeping first concert of his three-month Puerto Rico residency was a night of palpable emotion for the megastar ...