Starbucks announces changes to its menu coming in early March, as it filters out drinks to simplify its offering.