An unknown person sent texts to and left voicemails for at least five government officials, mimicking the Secretary of State's voice and writing style, The Washington Post reports.