Football players may compete fiercely on the field, but the battle among sports-streaming platforms is even more intense.